Amore et SimiliaIl Mio QuartiereImmaginiGroovyFiorigroovinstagramCasa Groovy CasaCasaFacileIKEATIGERCrochetGróóviolaGróóvyna
AmarcordPink WorldModaGroovy ChefVerdeRosaMio FratelloFamigliaGroovy ConvivenzaIstruzioneMusicaSerateSaggezza di Groovy
TV e Cartoni AnimatiRicorrenzeFacebookLe Interviste di GroovyMorganRassegna StampaStorie di una G.O.C.CeTestGrooVarieGroovy foto su FlickrPuffiHOME
Clicca sui Groovy Tasti per navigare tra le categorie!

martedì 21 dicembre 2010

Pezzotto (cit.)

Definizione 1

- Babbo, mi metti i topini?
- Intendi Bianca e Bernie?
- Sì!
(Nóónno fa partire il dvd)
- Noooooo, non questo! quello finto!
- Vuoi leggere il libro?
- No, non il libro! il film!
- Alice, questo è il film!
- Non questo, quello finto!
- Ahh, vuoi vedere Bianca e Bernie nella terra dei canguri?
-Sì!

Finto = Sequel



Definizione 2

-Babbo, voglio vedere mary Poppins!
(Nóónno fa partire il dvd)
- Noooooo, non questo! quello finto!
- Alice, non esiste il sequel di Mary Poppins.
- Voglio il finto, quello con le voci strane!
- Ahh, lo vuoi vedere in inglese?
- Sì. quello che parlano strano!

Finto = In lingua originale
<!--



-->

Nessun commento:

Posta un commento